Übersetzen Deutsch Arabisch بثقة عالية

relevante Treffer

• souverän (adj.)
  بثقة
  mehr ...
• getrost (adv.)
  بثقة
  mehr ...
• ein souveränes Auftreten
  حضور بثقة
  mehr ...
• ein sicheres Auftreten
  حضور بثقة
  mehr ...
• selbstbewusst auftreten
  الظهور بثقة بالنفس
  mehr ...
• souveräner Umgang mit Stresssituationen
  التعامل بثقة مع المواقف العصيبة
  mehr ...
• die laute Musik
  موسيقى عالية
  mehr ...
• die Premiumqualität (n.)
  عالية الجودة
  mehr ...
• mit hoher Geschwindigkeit
  بسرعة عالية
  mehr ...
• das Stehpult (n.)
  مكتب عالية
  mehr ...
• anspruchsvoll (adj.) , [anspruchsvoller ; am anspruchsvollsten ]
  ذو متطلبات عالية
  mehr ...
• ziemlich hoch
  عالية جدا
  mehr ...
• hohe Robustheit (n.) , {tech.}
  متانة عالية {تقنية}
  mehr ...
• hohe Energie
  طاقه عاليه
  mehr ...
• die High Heels Pl.
  الكعوب العالية
  mehr ...
• hohe Absätze Pl.
  الكعوب العالية
  mehr ...
• die Hochsensibilität (n.)
  حساسية عالية
  mehr ...
• die Hochgebiete (n.) , Pl.
  المناطق العالية
  mehr ...
• die Hochsensitivität (n.)
  حساسية عالية
  mehr ...
• einen hohen Stellenwert haben
  ذو أولوية عالية
  mehr ...
• einen hohen Stellenwert haben
  ذو أهمية عالية
  mehr ...
• hochpermeabel (adj.)
  ذو نفاذية عالية
  mehr ...
• die hohe Effizienz
  كفاءة عالية
  mehr ...
• die hohe Fruchtbarkeit (n.) , {Landwirt.}
  خصوبة عالية {زراعة}
  mehr ...
• die Spitzentechnologie (n.) , {tech.}
  تقنية عالية {تقنية}
  mehr ...
• HD {Comp}
  جودة عالية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die fortgeschrittene Mathematik (n.) , {Bildung,math.}
  الرياضيات العالية {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• die Hohe Priorität (n.) , {Comp}
  أهمية عالية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Hochgeschwindigkeit (n.)
  سرعة عالية
  mehr ...
• die Hochverfügbarkeit (n.)
  عالية التوفير
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Europäer sollten nun selbstbewusst eine gemeinsame Politik mit den USA einfordern, welche die Entwicklungen in der iranischen Innenpolitik im Blick hat.
  ويتعين بالتالي على الأوروبيين أن يطالبوا وبثقة عالية مع الولايات المتحدة بتبني ممارسة سياسة مشتركة حيال إيران تراعي التطورات الواقعة في إطار السياسة الداخلية الإيرانية.